top of page

お手数ですが、他のblogをお読みになりたい方はもう一度 blogをクリックください

対話

絵を描く前

誰もいない建物の床に大の字になり

深呼吸をして心を鎮める。


感覚が研ぎ澄まされて、

窓に風があたる音、

鳥の声、木々が揺れる音、

だんだんと音が鮮明になっていく。


白い壁、

黒い線、

午前の窓からの明るい光

午後のやわらかい光。


窓辺にたたずむ女神を

どこに配置するか

光と相談して決めた。


________________________

Before drawing, I lie down on the floor of an empty building and take a deep breath to calm my mind.

The senses are sharpened. the sound of the wind hitting the windows, the voice of birds,

the sound of swaying trees, the sound gradually becomes clearer.


White wall, Black line, Bright light from the morning window, Soft light in the afternoon.

I consulted with Light to decide where to place the goddess standing by the window.



bottom of page